{"id":19651,"date":"2026-03-11T10:32:56","date_gmt":"2026-03-11T09:32:56","guid":{"rendered":"https:\/\/derskiguide.at\/?p=19651"},"modified":"2026-03-11T12:14:42","modified_gmt":"2026-03-11T11:14:42","slug":"frauenpower-vom-hotel-mit-konzept-auf-die-pisten-und-retour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/derskiguide.at\/en\/frauenpower-vom-hotel-mit-konzept-auf-die-pisten-und-retour\/","title":{"rendered":"Women Power: Hotels with a Concept"},"content":{"rendered":"<p><strong>There are undoubtedly many great hotels in Austria&#039;s winter sports resorts \u2013 but those with an exceptional concept are rare. And even rarer are those where women play a key role in shaping the unique selling points of their businesses and ensuring that guests feel comfortable.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f3556be9940&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69f3556be9940\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"519\" height=\"400\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Rupertus2-1.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-19655\" srcset=\"https:\/\/derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Rupertus2-1.avif 519w, https:\/\/derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Rupertus2-1-400x308.avif 400w, https:\/\/derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Rupertus2-1-200x154.avif 200w, https:\/\/derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Rupertus2-1-16x12.avif 16w, https:\/\/derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Rupertus2-1-75x58.avif 75w\" sizes=\"(max-width: 519px) 100vw, 519px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">The Herzog and Blumenkamp family of the Biohotel Rupertus I \u00a9 Biohotel Rupertus Leogang<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>A green lifestyle and an exceptional winter experience presented in a charming and understated way are what make the Biohotel Rupertus in Leogang so special. Winter sports enthusiasts can look forward not only to the hotel&#039;s exceptional cuisine, ski-in\/ski-out access, and a unique wellness area, but also to the fact that it is the only hotel in the renowned winter sports resort of Leogang that is 100% committed to organic practices, sustainability, and regional sourcing \u2013 making winter holidays truly green. The Rupertus in Leogang has received numerous awards for its green concept. <\/p>\n\n\n\n<p>\u201eWe offer organic food out of conviction \u2013 and have done so since 1977, when my father opened the hotel. Good cuisine has always been important to us, and it\u2019s wonderful to know that our distinctive approach is appreciated by our guests,\u201c says Nadja Blumenkamp, who, as host and member of the owning family, plays a key role at the Rupertus. \u201eFor us, sustainability and regionality extend far beyond the kitchen and begin with building biology, energy, and even the journey to our hotel.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>The green lifestyle isn&#039;t just good for your conscience when it comes to the environment; it also provides the assurance of enjoying high-quality, 100% organic and regional food on vacation. In addition, a vegan menu is offered daily \u2013 a rather unique feature among domestic holiday hotels. Blumenkamp explains: &quot;Those who love meat can enjoy the best organic meat from regional farmers, and those who are vegan or simply want to be inspired by a single course or a complete menu can savor the imaginative creations of our kitchen team.&quot; And these creations have even been awarded two Gault Millau toques. <\/p>\n\n\n\n<p>The art mastered by the family-run Biohotel Rupertus combines a natural, yet never ostentatious, commitment to a green lifestyle with a feel for the &quot;dolce vita&quot; in the mountains. This creates an ease that makes the hotel a haven of well-being. Also of note: From the Rupertus, you can glide directly from the hotel onto the slopes and leave your tracks on freshly groomed runs \u2013 ski-in\/ski-out just the way you like it.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f3556be9e16&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69f3556be9e16\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"795\" height=\"556\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/naudorf.1jpg.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-19669\" srcset=\"https:\/\/derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/naudorf.1jpg.avif 795w, https:\/\/derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/naudorf.1jpg-400x280.avif 400w, https:\/\/derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/naudorf.1jpg-200x140.avif 200w, https:\/\/derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/naudorf.1jpg-768x537.avif 768w, https:\/\/derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/naudorf.1jpg-18x12.avif 18w, https:\/\/derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/naudorf.1jpg-75x52.avif 75w\" sizes=\"(max-width: 795px) 100vw, 795px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Anika Ensmann-Heim from the Oberk\u00fchnreit Nature Village I \u00a9 2026 Neukirchen Nature Village<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>The idyllic, car-free hamlet of Oberk\u00fchnreit is a nature village located just above the village of Neukirchen, close to the ski run from the Wildkogel down into the valley and the K\u00fchnreit toboggan run. Ten wooden chalets, ranging in size from 55 to 120 square meters, offer 16 accommodation units \u2013 two of which have their own saunas \u2013 and are loosely scattered on the sunny slopes with views towards the Hohe Tauern National Park. The accommodations can sleep up to eight people, including children and dogs. Anyone who appreciates fresh air, winter sports amidst the mountains, and the individuality of their own wooden chalet will find this the perfect place. <\/p>\n\n\n\n<p>The Oberk\u00fchnreit Nature Village has already won the Top of the Mountains award for &quot;best alpine village&quot; four times, and boasts an &quot;excellent&quot; 9.2 rating on booking.com. &quot;The resort has been around for 20 years; it was built by my father and has a very unique philosophy,&quot; explains Anika Ensmann-Heim, who has managed the nature village for 10 years. &quot;We are very connected to nature, and we want our guests to feel at home here. If they want me, I&#039;m there; if not, they have their peace and quiet.&quot;\u201e<\/p>\n\n\n\n<p>Regionality and down-to-earth values are paramount in the nature village of Oberk\u00fchnreit: Anika makes many things herself \u2013 from jams to cakes \u2013 and has also completed training as a self-sufficiency educator. Her mother grows fruit and vegetables and distills schnapps. Receptionist Margret is a herbalist; they even make their own juices. &quot;The nature village is the place for your dreams, that&#039;s written everywhere here \u2013 everyone can live their dream here \u2013 whether it&#039;s a retreat, a family reunion, or whatever \u2013 and so can we,&quot; says Anika. <\/p>\n\n\n\n<p>In the nature village of Oberk\u00fchnreit, cars take a break; instead, you&#039;ll find pristine winter scenery, glistening snow, and the joy of being active. For example, you can go tobogganing from the village down to Neukirchen. The 1.5-kilometer toboggan run is illuminated until 8:00 p.m. and is suitable for families. Or you can go skiing on the Wildkogel, a perfect family ski area with three-quarters blue or red slopes, fun runs, and Skiline offerings. The valley run passes almost directly by the nature village of Oberk\u00fchnreit, meaning every ski day practically starts and ends right at your doorstep.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f3556bea1fa&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69f3556bea1fa\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hinteregger-1024x684.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-19671\" srcset=\"https:\/\/derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hinteregger-1024x684.avif 1024w, https:\/\/derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hinteregger-400x267.avif 400w, https:\/\/derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hinteregger-200x134.avif 200w, https:\/\/derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hinteregger-768x513.avif 768w, https:\/\/derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hinteregger-18x12.avif 18w, https:\/\/derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hinteregger-75x50.avif 75w, https:\/\/derskiguide.at\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hinteregger.avif 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Katharina Hradecky with her family I \u00a9 Hotel Gasthof Hinteregger<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>The Hotel Hinteregger in Matrei is an exciting hideaway \u2013 a highlight for architecture enthusiasts, individualists, and culinary connoisseurs. It&#039;s also an ideal starting point for winter fun in the East Tyrolean mountains \u2013 from the Matrei-Kals ski area, to cross-country skiing or snowshoeing, to the nearby ice climbing park. The Hotel Hinteregger is an oasis of warmth, peace, and relaxation \u2013 a refuge for mountain lovers seeking something special. The spa area harmoniously blends natural materials such as stone, clay, wood, and water. The genuinely delicious food \u2013 typical Tyrolean dishes \u2013 comes from the hotel&#039;s own organic farm. At the Hotel Hinteregger, tradition and modernity merge in an inspiring way: &quot;We preserve the traditions of the past while integrating innovation, modern architecture, and design,&quot; says Katharina Hradecky, the hotel&#039;s owner, aptly describing her philosophy. For those seeking relaxation, apr\u00e8s-ski can be enjoyed in a laid-back style: reflect on the day in the sauna and relaxation room; enjoy the crackling fireplace, participate in a wine tasting, or unwind with a massage. Located in the town centre, the Hotel Hinteregger is a most delightful refuge in the middle of the mountains, without appearing rural.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>There are undoubtedly many great hotels in Austria&#039;s winter sports resorts \u2013 but those with an exceptional concept are rare. <\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-19651","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"date_start":"0000-00-00","skiresorts":false,"date_end":"0000-00-00","businesses":false,"advertorial":"0","events":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/derskiguide.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19651","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/derskiguide.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/derskiguide.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/derskiguide.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/derskiguide.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19651"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/derskiguide.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19651\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19675,"href":"https:\/\/derskiguide.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19651\/revisions\/19675"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/derskiguide.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/derskiguide.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/derskiguide.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}